Google Analytics

transaction

【名】取引、トランザクション

一般的には、特に売買取引を表します。IT 分野の場合、複数の処理を一つにまとめたものを「トランザクション」と言います。例えば銀行の入出金は、入金処理と出金処理の両方が成功しないと残高にズレが生じてしまうため、両方の処理をまとめて 1 つのトランザクションとします。

…it would partner with the eBay-owned PayPal for its transaction technology, a virtual currency called Facebook Credits.

http://articles.cnn.com/2010-09-20/tech/facebook.phone_1_facebook-credits-social-networking-giant-phone-building?_s=PM:TECH

参考訳:
…同社は、eBay が親会社の PayPal と提携し、電子取引技術を活用する。これは Facebook Credits という仮想通貨だ。

英文理解のポイント:
「eBay-owned」の「-owned」は、親会社として所有するという意味です。

発音:
http://oaadonline.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/transaction