一般的な意味としては、弁護士などのプロフェッショナル サービスを受ける人を指します。IT の場合、サーバーが提供するサービスを受けるコンピュータあるいはソフトウェアです。
People can use the Skype client on a computer or they can use it on an HD TV.
http://news.cnet.com/8301-30686_3-20018667-266.html
参考訳:
ユーザーは Skype クライアントをコンピュータ上でも HD TV 上でも利用できます。
英文理解のポイント:
HD は High Definition(高解像度、高精細)のことです。
発音:
http://oaadonline.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/client