文字通りには「市場」ですが、特に IT に関連する場合、ユーザーが自分に合ったソフトウェアや人気のソフトウェアを発見できるインターネット上のサイトを指します。
Whether Sony sees Android's gaming marketplace as a competitor or potential partner, Dille declined to comment.
http://articles.cnn.com/2010-10-27/tech/sony.playstation.phone_1_sony-computer-entertainment-wi-fi-device-playstation-network?_s=PM:TECH
参考訳：
ソニーが Android のゲーム用マーケットプレースを競合と見るか潜在的なパートナーと見るかについて、Dille 氏はコメントを避けた。
英文理解のポイント：
なし
発音：
http://oaadonline.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/marketplace
