Google Analytics

downtime

【名】ダウンタイム、停止時間

文字通り down(ダウンした) + time(時間)です。一語で表します。

"[W]e had downtime on Monday and Tuesday, but things should be ok now," Foursquare support's Twitter account reported at about 2 a.m. Wednesday.

http://articles.cnn.com/2010-10-06/tech/foursquare.outage_1_twitter-app-servers?_s=PM:TECH

参考訳:
「月曜と火曜にダウンタイムがありましたが、現在は問題ないはずです」と、Foursquare のサポートは水曜の午前 2 時ごろに Twitter アカウントで報告した。

英文理解のポイント:
ここの should は「~すべき」という義務の意味ではなく、「~のはずだ」という期待や推量の意味です。

発音:
http://www.thefreedictionary.com/downtime