Google Analytics

contingency

【名】非常事態、コンティンジェンシー

「不測の事態」といったニュアンスで、例文のように「contingency plan」(名:非常事態計画、コンティンジェンシー・プラン)という用語でよく登場します。

They're working up contingency plans, but not really expecting to lose BlackBerry services, especially considering that RIM was able to make concessions and strike a deal with Saudi Arabia to avoid a ban.

http://articles.cnn.com/2010-08-11/world/india.blackberry_1_blackberry-customers-blackberry-messenger-blackberry-services?_s=PM:WORLD

参考訳:
各社は非常事態計画を立てているものの、RIM が禁止令を回避すべくサウジアラビア政府に譲歩して合意に至った実績があるため、BlackBerry サービスがなくなるとは実際のところ考えていない。

英文理解のポイント:
concession は「譲歩」という意味です。また strike a deal with は「~と取引を成立させる」、「~と合意する」という意味です。

発音:
http://www.thefreedictionary.com/contingency