Google Analytics

electrical

【形】電気の

語源の electr- はギリシャ語で「琥珀」の意味で、琥珀をこすると静電気が発生したことから電気を表すようになりました。似た言葉に electron(名:電子)や electronic(形:電子の)があります。

Imagine outfitting your house with small, affordable solar panels that plug into a socket and pump power into your electrical system instead of taking it out.

http://articles.cnn.com/2010-08-17/tech/plug.in.solar.energy_1_solar-panels-solar-power-wind-power?_s=PM:TECH

参考訳:
自宅に小型で低価格なソーラーパネルを取り付けることを想像してみてください。ソーラーパネルをコンセントに差し込むと、自宅の電気系統から電力を取るのではなく、供給するのです。

英文理解のポイント:
outfit は名詞は「服」ですが、動詞は「身に付ける」あるいは「装備する」という意味で、ここでは取り付けるとしてあります。

発音:
http://www.thefreedictionary.com/electrical