Google Analytics

classified

【名】項目別広告

新聞などで、求人、売ります・買います、不動産といった項目に分かれた広告のことです。三行広告と呼ばれることもあります。classify(他動:分類する)からできた言葉です。

Police said that Brisman, a model, advertised as a masseuse on Craiglist, a popular online classifieds service, and said Markoff may have met her through the site.

http://articles.cnn.com/2010-08-15/justice/massachusetts.craiglist.suicide_1_julissa-brisman-philip-markoff-apparent-suicide?_s=PM:CRIME

参考訳:
警察は、モデルの Brisman さんがマッサージ師という触れ込みで有名なオンライン広告サービスの Craiglist で宣伝しており、Marrkoff がそのサイトを通じて Brisman さんと知り合った可能性があると述べた。

英文理解のポイント:
masseuse は女性のマッサージ師のことです。男性は masseur。

発音:
http://www.thefreedictionary.com/classified