Google Analytics

online

【形】オンラインの、インターネット上の

そもそもはコンピュータがケーブルでつながれている状態ですが、現在では「インターネット上」という意味があります。
また on-line とハイフンでつなぐ書き方もありますが、現在はハイフンなしの方が主流のようです。

Apple says its online store has served more than 7 billion downloads to customers from its pool of 300,000 unique apps.

http://articles.cnn.com/2010-10-25/tech/developing.apps_1_mobile-apps-smartphone-android?_s=PM:TECH

参考訳:
Apple は、自社のオンラインストアで提供している 30 万種類のアプリのダウンロード総数は、70 億以上にのぼると発表している。

英文理解のポイント:
pool はためておく場所です(特に訳出してありません)。

発音:
http://www.thefreedictionary.com/online