語源は「二つ折りにする」です。du- は「2」の意味で、duo などにも見られます。
The FBI's deputy general counsel, David Larson, cities a particular law that says duplicating an official "insignia" is illegal without permission.
http://articles.cnn.com/2010-08-03/tech/fbi.seal.wikipedia_1_wikimedia-foundation-online-encyclopedia-wikipedia?_s=PM:TECH
参考訳：
FBI の副法務顧問である David Larson 氏は、許可なく公式の「印」を複製することは違法であるという法律を引用した。
英文理解のポイント：
insignia は軍服などに付ける記章のことです。
発音：
http://www.thefreedictionary.com/duplicate
