Google Analytics

availability

【名】可用性、入手時期、在庫

システム関連では「可用性」という訳語がよく使われます。新製品に関するニュースの場合は訳語の選択がやや難しく、内容によって「入手可能時期」、「入手可否」、「在庫」といった意味になります。

Of course, there's still much we don't know: when it will ship, price, availability, and even some core features like battery life.

http://edition.cnn.com/2010/TECH/gaming.gadgets/09/28/rim.blackberry.playbook.cnet/index.html

参考訳:
もちろん、まだ分からないことは多くあります。出荷時期、価格、在庫、さらにはバッテリー持続時間などの重要な特徴ですらもです。

英文理解のポイント:
文にあるように、コロン(:)はその後に物事を列挙するのに使います。

発音:
http://www.thefreedictionary.com/availability