Google Analytics

glare

【名】グレア、まぶしい光

語源は「光るもの」という意味で、glass と由来は同じです。

Just try to watch a movie in a theater these days without seeing the glare of a smartphone screen in a nearby seat.

http://articles.cnn.com/2010-10-18/tech/smartphone.everywhere_1_smartphone-text-message-ipod/2?_s=PM:TECH

参考訳:
最近では、映画館に入ると近くの席に座った人がスマートフォンの画面を光らせている場面に必ず遭遇します。

英文理解のポイント:
この文は「Just try to…without…」の部分が反語で、「~することなく~やってみてください(できないでしょう)」といった意味になっています。

発音:
http://www.thefreedictionary.com/glare