ソフトウェアの場合、「機能」の意味で使われることが非常に多いです。雑誌やニュースでは「特集」になります。一般的には「特徴」という意味です。
ちなみに発音は「フィーチャー」です（future と混同しているケースをたまに見かける）。
When Bing's look became popular, Google launched a feature to enable its users to make Google look colorful like that, too.
http://articles.cnn.com/2010-08-02/tech/bing.google.search_1_google-users-search-results-twitter?_s=PM:TECH
参考訳：
Bing の外観に人気が出ると、それと同じようにユーザーがカラフルに設定できる機能を Google も公開した。
発音：
http://www.thefreedictionary.com/feature
