語源は techno-（科学技術の） + -logy（～学）です。「tech～」という単語はいくつかありますが「技術」に関連しています。例えば、technical（形：技術の）、technician（名：技術者）、technic または technique（名：技術）です。
類語に engineering（名：技術、工学）があり、これは engineer（名：技術者）から来ています。engine（名：エンジン、機関）が元です。
Dated touch-screen technology, low-end processors, and a 4-hour battery are not going to distinguish themselves against the dominant force in the category, said Gartenberg.
http://edition.cnn.com/2010/TECH/gaming.gadgets/08/18/cnet.ipad.competitors/index.html
参考訳：
古いタッチスクリーン技術、ローエンドのプロセッサー、4 時間のバッテリーでは、同じカテゴリの有力製品とは差別化できないでしょう、と Gartenberg 氏は述べた。
英文理解のポイント：
dated は「日数が経過した」、つまり「古い」という意味。
発音：
http://www.thefreedictionary.com/technology
