元々は生物の「生態系」という意味ですが、ビジネスの文脈で使われると「パートナー体系」とか「製品体系」といった意味合いになります。
By buying Palm, it's looking to integrate mobile devices like phones and tablets into its larger ecosystem of laptops and printers.
http://news.cnet.com/8301-31021_3-20017064-260.html
参考訳:
Palm を買収することで、ノート PC やプリンターという充実した製品体系に、携帯電話やタブレットなどのモバイル機器を組み込むことを目指している。
発音:
http://www.thefreedictionary.com/ecosystem